Russisch-Wörterbuch mit Tastatur

Zufällig habe ich heute entdeckt, dass das Portal für die PONS-Wörterbücher (vgl. hier auf Federwerk) inzwischen über eine sehr nützliche Ergänzung verfügt: Das Russisch-Deutsch-Wörterbuch hat eine komfortable Tastatur für das kyrillische Alphabet! Damit kann man es nun ohne große Umstände in beide Richtungen benutzen.


Bibelstellen suchen und vergleichen

»Nichts wird euch unmöglich sein.«

Sie wissen auch nicht, wo genau das in der Heiligen Schrift steht? Der Bibelserver hält unter einer unscheinbaren, aber überaus leistungsfähigen Oberfläche eine beachtliche Zahl von Bibelausgaben für Recherchezwecke bereit.

Sie können auf dem Bibelserver mit der Funktion Suchen einen Bibeltext oder einzelne Stichwörter eingeben, um die genauen Belegstellen zu finden. Und schon wissen Sie, dass obige Stelle bei Matthäus [17,20] steht.

Wenn Sie umgekehrt unter Lesen eine Belegstelle eingeben, erhalten Sie den genauen Text. Verschiedene deutsche Übersetzungen und sogar Textausgaben der wichtigsten europäischen Sprachen gehören zum Korpus und können mit einem Klick verglichen werden.

Kostproben:

Для вас не было бы ничего невозможного. (Слово Жизни)
Nie byłoby dla was rzeczy niemożliwych. (Słowo Życia)
… and nothing shall be impossible unto you. (King James Version)

Kann WordPress eigentlich Russisch?


Qumana: Blog-Editor für WordPress

Auf der Suche nach einem Blog-Editor (Blogging Client) für Mac, mit dem ich Beiträge außerhalb des Admin-Bereiches von WP schreiben kann, bin ich nach Hinweisen auf apfelquak und einfach persönlich auf Qumana gestoßen. Er wurde von Lycos für Windows und Mac entwickelt und ist als Betaversion derzeit kostenlos (Angabe einer Mailadresse erforderlich) hier herunterzuladen. Neben WordPress werden zahlreiche andere Plattformen unterstützt.

Von der Oberfläche aus können mehrere Blogs verwaltet und beschickt werden. Die Anmeldung bei wordpress.com funktionierte auf Anhieb, ebenso das Veröffentlichen per Knopfdruck. Man kann die Kategorien für die Veröffentlichung wählen und Technorati-Tags einfügen. Die Anordnung im Fenster ist etwas übersichtlicher als in WordPress selbst. Dafür würde ich die Voransicht des Artikels vermissen, die im Admin-Bereich von WordPress möglich ist. Als störend empfinde ich, dass offenbar jeder Beitrag mit der Qumana-Werbung schließt.

Das kostenlose BlogDesk wird hier vorgestellt. Es unterstützt ebenfalls viele Blog-Plattformen, arbeitet aber nur unter Windows.

__________________

Ergänzung am 1. August 2008: Auf Smashing Magazine ist eine gute Übersicht (engl.) über Blog-Editoren für Mac, Win und Linux erschienen.

Tags: , , , ,

Powered by Qumana


Wiki-Wissen gehirngerecht aufbereitet

Das Tool WikiMindMap setzt das Wissen der Wikipedia (oder anderer Wikis) in Mindmaps um und ermöglicht so einen schnellen Zugriff auf die Struktur eines Themengebietes. Das Ergebnis ist dann zum Beispiel » Rostock als Mindmap. (via JAKOTA daily)

WikiMindMap beruht auf der freien Software Freemind (vgl. hier in Federwerk), mit der man selbst Mindmaps anlegen kann.


Freie Mindmapping-Software

Auf die Frage nach seinen sonstigen Arbeitswerkzeugen (neben dem Blog) antwortete Martin Röll in einem Interview:

Mein zentrales Werkzeug für Notizen, die sich auf Projekte oder konkrete Entwicklungen beziehen, ist Freemind, das freie Mindmapping-Programm. Es ist in Java geschrieben, läuft also sowohl unter Windows wie auch auf dem Mac.

Das Programm findet man hier zum Download.

Gelesen auf imgriff.com in einem Interview, das Florian Steglich im März 2007 mit Martin Röll geführt hat.


Follow

Bekomme jeden neuen Artikel in deinen Posteingang.