Kommentare für Federwerk

Kommentar zu Gewinne und Verluste von Christiane

Christiane — Fri, 18 Jan 2013 18:17:40 +0000

Danke für die genaue Erklärung, immer wieder stehe ich beim Übersetzen vor diesem Problem!

Kommentar zu Bewerbung: Auf die Namen kommt es an von Walter

Walter — Fri, 03 Aug 2012 09:04:05 +0000

Also mir persönlich ist es auch einmal passiert, dass ich nachdem ich eine Bewerbung abgeschickt habe, bemerkt habe, dass ich einen schlimmen Rechtschreibfehler übersehen habe. Seitdem lasse ich meine Unterlagen vor Absendung prüfen.

Kommentar zu Das Versal-Eszett in der Rechtschreibung von Deutsche Rechtschreibung: Wann schreibt man ß und wann ss?

Deutsche Rechtschreibung: Wann schreibt man ß und wann ss? — Thu, 05 Jul 2012 12:33:24 +0000

[...] einigen Jahren gibt es das ß auch ganz offiziell als Großbuchstabe: ẞ. Allerdings dürfte das in erster Linie nur Typografen und Verlage interessieren, denn [...]

Kommentar zu Skandal in Zahlen von Klaus Daube

Klaus Daube — Mon, 23 Apr 2012 09:57:53 +0000

Dieser feststellung muss ich leider zustimmen – der umgang mit zahlen in den medien ist mehr als schludrig. Besonders schlimm ist das mit prozent-angaben. Was ist die basis des wertes?. Oft fällt mir dazu auch der spruch eines professors an der HTL vor 50 jahren ein: überrriebene genauigkeit (zb etliche dezimalstellen) zeugt von unkenntnis der sachlage.
Immerhin wird bei (steuer-)erhöhungen doch gelegentlich von 7 prozent-punkten (statt nur von prozenten) gesprochen und damit klargestellt, dass sich der prozent-wert (von zb 7% auf 14%) erhöht hat und nicht der basis-wert von 7 auf 14 (was ja 200% wären).
Auch grafiken, welche numerische werte darstellen sollen, spotten oft jeder vernünftigen interpretation: da werden perspektiven eingeführt oder nur der obere bereich der werte gezeigt – alles wohl nur zum zweck, die dramatik der aussage zu verstärken!

Kommentar zu Der Apostroph – Form und Funktion von Marion Kümmel

Marion Kümmel — Sun, 04 Mar 2012 14:11:14 +0000

Entweder haben sie eine Taste am Mac eingespart (»Option #« statt »Option Shift #«) oder den Korrekturdurchgang …

Auch hübsch: Ein Rostocker Hochglanzprodukt verwendet seit Jahren tapfer Akzentzeichen, wo Apostrophe gemeint sind.

Schöne Lesesonntagsgrüße nach Köln
Marion

Kommentar zu Der Apostroph – Form und Funktion von aktext

aktext — Sun, 04 Mar 2012 12:36:04 +0000

Ein besonderes typografisches Ärgernis ist die große Anzeige im ZEIT-Magazin, in der es heißt: “Gute Filme gibt’s nicht nur im Kino” – mit einer “6″ anstelle einer “9″.Qualitätspresse!

Kommentar zu Die »richtige« Rechtschreibung von Marion Kümmel

Marion Kümmel — Thu, 23 Feb 2012 14:27:55 +0000

Danke für Blumen und Grüße.

Manches scheint heute also sogar länger zu dauern als zu Kaisers Zeiten. Wilhelm II. hat sich immerhin »nur« 10 Jahre gesträubt …, obwohl die Veränderungen umfangreicher waren als die von 1996, die zum Teil ja auch noch zurückgenommen wurden.

Herzliche Grüße von der Ostsee
Marion Kümmel