[Aktualisierung: 16. Juli 2023]
Sitzen zwei Lektoren am Tisch. Sagt die eine zur anderen: »Wetten, dass jetzt keiner an zwei Frauen gedacht hat?«
Gendersensible oder inklusive Sprache bemüht sich, alle Personen zu benennen und/oder anzusprechen, die gemeint sind. Die ideologisch geprägte Auseinandersetzung und die Vielfalt der kreativen Sprech- und Schreibvarianten sorgen hier für viel Bewegung im Sprachgebrauch.
Es gibt bis auf Weiteres keinen Konsens über die »richtigen« Formen für eine inklusive Sprache, dafür viel Raum für Varianten und eigene Wege. Und das ist auch gut so.
Vorerst sammle ich hier Links zu Ressourcen, die ich für die Textarbeit und für die Auseinandersetzung mit dem Thema empfehle.
Web-Ressourcen für die Textarbeit
- Genderleicht.de – Geschlechtergerechte Medienarbeit in Wort und Bild
- Geschickt gendern – Genderwörterbuch (Johanna Usinger, geb. Müller)
Kurzanleitungen
- genderleicht.de: Genderleicht schreiben (mit einseitigem PDF zum Download)
- duden.de: Geschlechtergerechter Sprachgebrauch
Einzelbeiträge auf Federwerk.de
- Gendern: Schreibvarianten für Personenbezeichnungen
- Rechtschreibrat ordnet Genderzeichen ein
- Duden Rechtschreibung in 28. Auflage (2020)
Hintergründe und Debatte
- Genderleicht.de: Korrekt gendern – wie geht das? (Überblick, Juli 2020)
- Genderleicht.de (2020): Gabriele Diewald im Interview: »Bis Gendern zur Alltagssprache gehört, dauert es lange.« [19.02.2020].
- Gesellschaft für deutsche Sprache: Standpunkt der GfdS zu einer geschlechtergerechten Sprache [15.03.2019].
- IDS (2022): Leibniz-Institut für Deutsche Sprache plädiert für gegenseitige Toleranz beim Thema »Gendern«. Pressemitteilung vom 02.08.2022.
- Damaris Nübling im Interview (2017): Die Relevanz von Geschlecht nimmt ab [19.01.2018].
- Pusch, Luise F.: »Laut und Luise«. Blog auf fembio.de von einer der Begründerinnen der feministischen Sprachwissenschaft in Deutschland.
- Stefanowitsch, Anatol (2018): Generisches Maskulinum. Liebe Leser, das folgende Interview ist auch für Frauen gedacht. In: SZ vom 22.02.2018.
- Wikipedia: Geschlechtergerechte Sprache [12.02.2020].
- Wikipedia: Studien zum generischen Maskulinum und dem Einbezug von Frauen [12.02.2020].
Buchempfehlungen
- Gabriele Diewald; Anja Steinhauer: Gendern – ganz einfach! Berlin: Dudenverlag 2019. ISBN 9783411743353
- Gabriele Diewald; Anja Steinhauer: Richtig gendern. Wie Sie angemessen und verständlich schreiben. Berlin: Dudenverlag 2017. ISBN 9783411743575
- Luise F. Pusch: Das Deutsche als Männersprache. Aufsätze und Glossen zur feministischen
Linguistik. Frankfurt 1984. (Frühe Texte zur feministischen Linguistik, die zeigen, welche Zeiträume Sprachwandel benötigt. Darin findet sich auch die – oft missverstandene – Glosse »Mitgliederinnen«.)
Zurück zur Übersicht: Themen & Texte